- Godt jobba i dag, Brenda. - Dette var en god fangst.
- Fisken bet godt i dag. - Du kan dra tilbake til byen.
- Jeg kjører deg hjem. - Jeg kan gå.
- Dra hjem til kona di. - Sikker? Lisa har ikke noe imot det.
- Dra hjem. - Ikke bli for sen, da.
Vi ses i morgen.
Er det noen der?
Smart. Som om en gal morder ville finne på å svare deg...
Keith?
Ikke tull. Det er ikke morsomt.
Er det deg? Jeg trodde noen...
- Det er ikke det som er poenget! - Skal du ringe ham?
- Kanskje. - Emily!
Mick Rawson er en arrogant, sexfiksert og egoistisk...
Kjekk, britisk fyr med sexy aksent-
- og våpen og skilt. Akkurat din type.
Jeg forstår meg ikke på deg.
Det kan ikke gå. Tenk på arbeidstidene våre!
Will og jeg får det til.
Nei...
Jeg vet det. Bare vent til dere får se dem.
De ropte på meg. Og alt var på salg.
Jeg bidrar til økonomien. Det gjør ikke dere...
- Alt er vel ikke til sønnen min? - Nei.
Denne er til Kevin.
Det er min plikt som gudmor å skjemme bort barnet.
Henry er blitt så gammel at det er gøy å gi ham gaver.
Gi meg kaffen min.
Ekstra stor, halvveis koffeinfri macchiato med litt karamell.
Neste stopp, Xanadu.
Vent litt...
På tide å dra på jobb, damer.
Kanskje jeg bør skaffe meg en katt.
Beklager at vi ødela kvelden for deg.
Vi er altfor mye sammen.
- Da begynner vi. - Kontoret i Anchorage-
- har bedt oss se på en rekke drap i Franklin i Alaska.
- Tre mennesker er drept. - Av en befolkning på 1476.
Det er den første drapsetterforskningen deres.
Ofrene er Jon Baker, jeger, Dedaimia Swanson, lærer, -
- Brenda Bright, fisker. Et nytt offer annenhver dag.
- Noen forbindelser mellom dem? - Det er det mellom alle i småbyen.
De to første ble skutt. Brenda Bright ble stukket med en pil.
- Er det samme drapsmann? - De ble funnet på trafikkerte steder.
Jon Baker lå åpenlyst, men kvinnene var tildekket av søppel.
Det kan være et tegn på anger.
Ellers mener han at kvinnene er søppel.
Vi kan ikke være sikre på noe. Franklin er rammet av finanskrisen.
- Alle er på hugget. - Sheriffen er på dypt vann.
Alaska har ikke etterforsket seriedrap siden 80-tallet.
Garcia du må bli med oss.
Du må få oss oppkoblet til en satellittopplink.
Vi har bare en dag på oss til det neste drapet kan skje.
"ENHET FOR ATFERDSANALYSE QUANTICO - FBI"
DRAP
FBI - ENHET FOR ATFERDSANALYSE
Drap - HILLSIDE
UKJENT (gjerningsmann)
"Naturen i sine ytterpunkter-"
"-er bakteppet for menneskets tragedier." John Morley.
Han er helt kaotisk. Ofrene har ulikt kjønn, rase og drapsmåte.
- Han er usystematisk. - Det er ikke funnet fingeravtrykk.
Bruk av hansker er enkelt. Det er progresjonen som bekymrer meg.
Jon Baker var i sekstiårene, og var et enkelt bytte.
Dedaimia Swanson var enkel å overmanne.
- Begge to ble skutt. - Nettopp.
Brenda Bright var yngre og sprekere. Hun kunne ha ytt motstand.
Hvorfor skjøt han ikke henne?
Kanskje han ikke fikk det han ville fra de første. Brenda var attraktiv.
Han stakk henne med pilen. Vi vet hva det betyr.
Når vi kommer til Franklin, drar Morgan og Prentiss til åstedet.
Reid og Rossi ser nærmere på ofrene.
Garcia, finn ut så mye som mulig om befolkningen.
Jeg deler ut satellittelefoner til dere som brukes til kommunikasjon.
Jeg har programmert hurtigtastene. Gjett hvem som er nummer 7?
Velkommen til Franklin.
Var det her Brenda Bright jobbet da hun ble drept? Vi begynner her.
Agent Hotchner? Sheriff Rhodes.
Hyggelig.
Jeg er utrolig takknemlig for at dere kunne komme.
- Byen er på bristepunktet. - Hvor kan vi etablere oss?
Det er ikke så mye plass på stasjonen, -
- men jeg har ordnet det slik at dere kan jobbe fra Carols Tavern.
Tusen takk.
Hvordan får dere varer hit?
Sjøflyene kommer med varer ukentlig.
Fiskere og jegere sørger for fisk og kjøtt.
- Kommer dere fra FBI? - Hva fikk deg til å tro det?
- Mye utstyr for en fisketur... - Jeg stikker herfra før vi blir tatt.
- Kjente du Brenda? - Ja, hun var så snill.
Hun var en like god fisker som gutta.
Jeg anbefaler deg også å stikke herfra, Susan.
Unnskyld meg.
Jeg forstår ham. Det er rart at ikke flere har dradd.
Keith Graves. Han var sammen med Brenda på drapskvelden.
- La du merke til noe spesielt? - Nei.
Jeg tilbød meg å vente på henne.
- Hva gjorde dere her? - Vi skulle avslutte for dagen.
- Hun ville gå hjem. - Pleide hun å gå alene?
- Hun sa at det var bra for sjelen. - Hvor langt er det til byen?
- Ca. 800 m. - Han kan ha ventet hvor som helst.
Takk for hjelpen.
Jeg skulle holde alle på is til dere kom. Jeg kan ikke forstå-
- at noen her er i stand til dette. - Hvordan vet du at hun ble stukket?
Pilen var vinklet oppover.
Det var ikke så mye igjen av ham. Jeg fant urin på liket.
Jeg trodde det var fra dyrene, men så fikk jeg prøvesvarene...
Det var fra et menneske. Markerer han ofrene?
- Jeg fant det bare på Jon. - Han ble skutt tre ganger.
Dedamia ble bare skutt én gang.
Det første drapet var usikkert. Han var ikke sikker på om han var død.
Det andre offeret ble bare skutt én gang. Han utvikler seg raskt.
- Sto du noen av ofrene nær? - Sånn er det å være lege her.
Jeg tok imot Brenda da hun ble født. Tenk at hun skulle dø før meg.
- Sårene er grunne. - Ikke for å drepe.
De ble påført etter at de var døde. Han eksperimenterte med likene.
Vi har med en psykopat å gjøre.
- Vet du om hun ble voldtatt? - Det falt meg ikke inn å sjekke.
- Overfallet skjedde her? - Det stemmer.
Blodet kom fra den retningen. Vi dekket over det.
- Rotet dere til åstedet? - Vi har en bjørn i skogen-
- som går løs. Hvis den kjenner lukten av blod, kommer den hit.
- De andre ble funnet på samme måte? - Jon ble funnet i skogkanten.
Dedamia ble funnet ved en populær tursti.
- Hvem kjenner til døgnrytmen deres? - Alle.
En kopp kaffe?
Hva er det du jobber med?
Prøver å gjøre stedet mindre analogt.
Hackervitsene mine slår ikke an her.
Jeg heter Penelope. Jeg er den av oss som ikke går med våpen.
Jeg bruker mine systemer og sheriffens database-
- for å avsløre deg og naboene. - Du kan jo bare spørre oss.
Er det ikke bedre å snakke med oss direkte?
Informasjonen her lyger ikke, men det gjør mennesker.
- Og du er? - Josh.
- Moren min driver dette stedet. - Jeg skal vise deg.
Joshua Beardsley, 23 år. Født i Franklin.
Flyttet til Anchorage under ungdomsskolen og videregående.
- Du kom tilbake for noen uker siden. - God timing. Da begynte drapene.
Så sjekker jeg rullebladet ditt. Du er ren som ei barnerumpe.
Hva betyr det, egentlig?
At du ikke har noe dritt på meg. Da er jeg trygg?
De slåss i går kveld. Bob er nyinnflyttet.
Tom mente at han var drapsmannen, og slo ham i hodet med en flaske.
- Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre. - Har du vurdert et folkemøte-
- for å snakke om saken? - Alle gjør det de kan-
- for å klare seg nå. - Folk flytter hit for å være i fred.
Dette kommer til å fortsette. Folk tar saken i egne hender.
Jeg kan opprettholde ro og orden, men dette er Alaska...
Folk gjør som de vil.
Han eksperimenterer med ofrene. Han brukte en pil mot Brenda.
Han skaper panikk. Folk flytter herfra.
Det er en psykopat løs i en by med 1400 mennesker.
Og de fleste her har lært å drepe dyr og tenne bål.
Det er typiske jegeregenskaper. Skytingen, urineringen...
Det gir mening.
Man urinerer med vinden for å holde dyr unna.
Han prøvde å bevare Jon Bakers lik.
Vi snakker altså om en psykopat som jakter og kjenner rutinene til alle.
- Hvordan skal vi beskytte dem? - Vi må innføre portforbud.
- Ingen ute etter at det er mørkt. - Jeg lar en mann patruljere.
- Garcia, hvordan går det? - Jeg har ikke funnet noe ennå.
Jeg blir ferdig med bakgrunnssjekken av alle før i morgen tidlig.
- Vi andre må få oss litt søvn. - Fire rom ovenpå er ledige.
- Fire? - Vi klarte ikke noe mer.
Teamet deres er dobbelt så stort som mitt. Vi ses i morgen tidlig.
- Vi må dele rom. - Jeg ligger ikke på rom med Reid.
Fritt for å dele med deg.
- Deler du rom med Morgan? - Er du sjalu?
Hvorfor skulle jeg være det? Fordi du deler rom med-
- en muskuløs agent 007? - Han ligner mer på Jason Bourne.
- Ingen grunn til å være sjalu. - Han ligger på gulvet.
Pass på at han holder våpenet i hylsteret.
Hvorfor er du oppe så sent?
- Det er faktisk tidlig. - De helsikes tidssonene...
Hallo?
Svarte...
Kom igjen.
Godt jobba, Garci.
Se på meg. Det går bra.
Jeg heter Penelope! Se på meg!
Hjelp!
Vær så snill! Kan noen komme hit!
En er skadd her!
- Craig Ramey, fisker. - Vi møtte ham i morges.
- Han skulle dra. - Den ukjente fremskyndet drapet.
Den ukjente slo kanskje til for å hindre at Ramey kom seg unna.
Det må være noe mer. Han fikk offeret hit.
- Han vil vise at han ikke er redd. - Han har gått over til en jaktkniv.
- Det er en hakkete sårkant. - Det er større skader også.
Jeg mener at han har tatt med en bit av offeret.
- Hva slags del? - Leveren eller milten.
Han var i live.
Hva?
- Han var i live. - Du kunne ikke ha gjort noe annet.
I det ene øyeblikket var han der, -
- men i det neste var han bare et lik.
Jeg er lei for at du måtte se det.
Jeg så det ikke. Jeg var midt oppe i det!
Jeg er vant til å se ting på skjermen min hver dag, -
- men dette var rett foran øynene mine.
Hvorfor gikk du ikke og hentet noen?
Da jeg ble skutt, tenkte jeg at det siste jeg kom til å få se-
- var mannen som drepte meg. Han måtte få se noe godt før han døde.
Du kunne blitt drept.
Ikke snakk til meg som om jeg var offeret.
Unnskyld.
- Jeg vil stille noen spørsmål. - Jeg har fortalt alt!
Du kan ha sett mer enn du er klar over.
Du gjør en annen manns død til noe vitenskapelig!
Det er din verden, ikke min! Jeg vil hjelpe på min måte!
La henne få gå.
- Kan du passe på henne? - Klart det.
- Fikk du noe mer ut av Garcia? - Hun har sagt alt hun vet.
- Han ligger ett skritt foran oss. - Nei. Det er slik som Emily sa.
Viktimologien er inkonsekvent, og det første drapet var slurvet.
Det var et uhell som ga ham seksuell tenning.
Og da visste han at han måtte gjøre det igjen.
- Hvorfor ta en del av et organ? - Det er for å holde på offeret.
Det kan være en person som er blitt forlatt i livet.
Vi samler alle sammen, og går gjennom det vi vet.
Vi ser etter en emosjonelt umoden mann som har lidd et tungt tap.
Det kan være en forelder som har dødd, separasjon fra kona...
Noen som har forlatt ham.
Han har erfaring som jeger.
Ofrene ble dekket til for å beskytte dem mot villdyr.
Vi antar at den ukjente har bodd i området det meste av livet.
Han kjenner terrenget godt.
Fokuser på yngre innbyggere som har vært involvert i småkriminalitet.
Let i søpla og skittentøyet etter klær med blod på.
- Ofrene kan ha tilført ham sår. - Få inn alle som skjuler noe.
Han kan slå til når som helst.
Hør med lærerne om de har lagt merke til-
- noen elever som har voldelige tendenser.
Dedaimia skulle gå av med pensjon om en måned. Nå er hun borte.
Jeg må stille noen spørsmål om tidligere elever.
Var det noen som var litt for opptatt av jakt?
Alle gutter her liker jakt for godt.
Dette var ekstremt. Noen som har torturert dyrene før han drepte dem?
- Høres det kjent ut? - Det er ingen som har likt jakt-
- så godt som Joshua Beardsley. - Sønnen til krovertinnen?
Den yngste i byen til å skyte en hjort.
- Han jaktet hver dag. - Han vokste opp her.
- Kom tilbake etter at faren døde. - Hvor gammel er han?
- 23 år? - Vi må prate med ham.
Hva gjelder det?
Stikket traff over tarmene.
- Da blir ikke kjøttet ødelagt. - På en hjort, kanskje det.
- Det er vel ikke sånn med mennesker. - Han gjorde noe interessant.
Han fjernet milten fra offeret.
- Hvorfor skulle han gjøre det? - Aner ikke.
Svar på spørsmålene mine, så kanskje jeg vil tro på deg.
Det er en jakttradisjon, eller?
At man spiser en del av offeret.
- Det er ikke så mange som vet det. - Jeg er ikke som alle andre.
- Når lærte du å jakte? - Jeg drepte en hjort da jeg var 7 år.
Pappa lærte meg å leve av naturen. Jeg spiste hjertet til hjorten.
- Så du liker å jakte? - Det er det jeg liker best.
- Liker du å drepe? - Gjør ikke alle det?
Nei, det gjør de faktisk ikke.
- Hva tror du? - Jeg er ikke sikker.
Det virker ikke som han skjuler noe.
- Han vil slå til i kveld. - Hvis ikke, har vi tatt ham.
Og hvis han gjør det? Halvparten av mennene i byen passer til profilen.
- Hva er det dere jobber med? - Vi prøver å finne en forbindelse-
- mellom Joshua og ofrene. - Har du funnet noe?
- De hadde jaktkort. - Vi trenger spesialisten her.
Jeg er klar til dyst.
- Kanskje du bør stå over... - Nei da.
La oss få det svinet sperret inne.
- Joshua Beardsley? - Vi tror at han er den ukjente.
- Nei. - Han har nettopp mistet faren sin.
- Han er en erfaren jeger... - Reid!
- Har dere arrestert sønnen min? - Vi gjorde det for sikkerhets skyld.
Det er ikke han. Den ukjente løp unna meg.
- Ja, du jobber i FBI! - Han vet at jeg ikke er bevæpnet.
Da ville jeg ha vært død nå.
Du vet at Joshua ikke ville ha gjort dette.
Jeg trodde ikke at noen her var i stand til det. 4 mennesker har dødd!
- Du kjenner ham ikke. - Han har nettopp mistet sin far.
- Det er en stor belastning. - Vi klarer oss. Han har det bra.
- Hvorfor flyttet han tilbake? - Jeg trengte hjelp på vertshuset.
Hvordan var det for ham å måtte flytte hjem?
- Han har ikke gjort det. - Vi må være helt sikre.
Jeg er sikker på det. Jeg er moren hans.
Hvis det ikke skjer noe i kveld, kan du hente ham i morgen.
Dere sa at den ukjente hadde lidd et tap. Craig Ramey skulle dra?
Han hadde skikkelig hastverk.
Dedamia Swanson skulle pensjonere seg og flytte til Florida.
Jon Baker kjøpte en eiendom i Fairbanks.
Kona har søkt om skilsmisse.
- Velkommen tilbake, lekkerbisken. - Se her.
Tre av ofrene var på vei ut av byen.
Brenda hadde nettopp takket ja til jobb i Seattle.
- Flere som skal dra fra byen? - Kat Allen.
Hun har kommet inn på University of Bloomington.
- Hun jobber på Big John's kaffebar. - Du er...
- Klar til å dra hjem. - Prentiss...
Vi ser etter Kat Allen.
Det er jeg.
Kan vi prate sammen?
Det var helt uventet. Jeg er ugift, og hadde gitt opp å få barn.
- Kan jeg få spørre hvem som er faren? - En som jeg møtte på cruise.
Jeg vil gi henne et godt liv. Derfor skal jeg begynne på skolen.
- Har du fortalt det til noen? - Ja, til et par stykker.
Jeg vet ikke helt... Moren min og sjefen min.
Du må bli med oss.
Det gjelder bare i kveld. Det er for å beskytte deg.
Pokker.
Naboen så at døra var åpen. Han ringte oss.
Han har gått over til å angripe folk i hjemmet.
Dette er personlig. Han er sint.
- Tarmene er spredd utover. - Blodet i ansiktet er gnidd utover.
Han lekte med kroppen.
Hvorfor har han ikke overfalt Kat Allen?
Vi beskyttet henne. Derfor tok han et annet offer.
Hvordan kunne den ukjente vite at Carol skulle komme hit?
- Han må ha fulgt etter henne. - Hva er det som er nytt her?
Har dere endelig skjønt at jeg er uskyldig?
- Sett deg ned. - Enda flere spørsmål?
- Jeg har ikke gjort det. - Vi vet det. Sett deg ned.
Hva er det som skjer?
Josh, drapsmannen slo til igjen.
Herregud, hvem tok han nå?
Hvorfor forteller dere dette kun til meg?
Hvor er moren min?
Nei, nei, nei...
Det er ikke mulig. Hun var her nå nettopp!
- Jeg pratet med henne! - Jeg er lei for det. Hun er død.
- Dere lyger. - Jeg skulle ønske vi gjorde det.
- Jeg må få se henne. - Ikke ennå.
Du trenger tid til å sørge, men den som gjorde dette, -
- er på frifot, og vi tror at du kan hjelpe oss.
Dere sperret meg inne mens hun...
- Jeg kunne ha hjulpet henne. - Da kunne begge ha vært drept.
- Nå trenger vi din hjelp. - Hvorfor det?
Drapene startet da du kom hit. Han har drept personer som skulle flytte.
- Dette var personlig. - Presset øker. FBI er her.
Drapsmannen gikk etter det opprinnelige målet sitt.
Vet du om noen som hadde noe imot moren din?
- Eller noe imot deg? - Nei, alle likte henne.
Personen har lidd et tap. Har du eller moren din-
- forlatt noen? Et vennskap som har tatt slutt?
Har moren din losjert inn noen med familieproblemer, -
-en som ble kastet ut etterpå?
Nei...
Det har ikke vært noe slikt. Kan jeg få se moren min?
- Du må la dem hjelpe deg. - Jeg må se moren min.
- Jeg skal få noen til å følge deg. - Nei, jeg kan veien.
La du merke til endringen? Plutselig ville han ikke hjelpe oss.
Han vet hvem den ukjente er.
Vi skygger Joshua. Hvis han gjør noe dumt, oppdager vi det.
- Har du funnet noe, Garcia? - Livet deres er revet i stykker.
Jeg finner ingenting. Jeg har hacket meg inn i universitetets database.
- Jeg kan ha oversett noe der. - Hvorfor ble Carol skamfert?
Skamfert?
Du sa at dere hadde funnet rester av dyr som var skamfert av en bjørn.
- Har dere bilder? - Ja, vi dokumenterer alt.
Vi må se de bildene.
Vi må justere profilen vår.
Det er ikke en bjørn som har gjort dette.
Noen har gjort dette.
- En person? - Et dyr ville ha spist mer.
Vi skulle ha skjønt det før.
Vi sa at den ukjente fremviste en umodenhet.
- Det er fordi han er umoden. - Han begynte med dyr.
Da han ble lei, gikk han over til større utfordringer.
Den ukjente er en tenåringsgutt.
Det er ikke snakk om en tidligere elev, men en nåværende elev-
- som elsker å jakte. - Jeg har bare to jenter nå.
- Ja, Garcia? - I Joshuas søknadsoppgave-
- skriver han hvor viktig det var for ham å være storebror.
Han snakker om hvor vanskelig det var å forlate ham-
-og å la ham være ubeskyttet.
Var det en elev som Joshua tok vare på her, -
-en som kanskje ble misbrukt?
Herregud...
Owen Porter. Han får hjemmeundervisning nå.
- De var uadskillelige. - Jeg har vært der flere ganger.
Husbråk. Owen og moren forsvarte alltid faren.
- Kom igjen. - Takk.
Snakk om å bli forlatt. Owen ble overlatt til sin voldelige far.
- Joshuas tilbakekomst forvirret ham. - Skuddet som drepte Jon Baker, -
- fikk ham til å klikke. - Han måtte gjøre det igjen.
Han siktet seg inn mot folk som ville dra.
Han drepte Carol slik at Joshua ikke skulle dra igjen.
- Hvor er han nå? - Han kan være hvor som helst.
- Er sønnen din hjemme? - Det har ikke du noe med!
Skru av!
- Visste dere om det? - Vi var ikke sikre.
I går kom han hjem full av blod.
Han er ikke her.
Det er ikke første gang du vasker blodige klær?
Sett deg ned og hold kjeft!
Han får ikke røre deg igjen.
Nei, det er ikke den første gangen.
Du kan ikke beskytte ham lenger.
Han har alltid vært annerledes.
Da han var gutt, gikk han ut i skogen og kom tilbake full av blod.
Hvorfor har du ikke sagt noe? Du gjorde ingenting! Folk døde!
- Hvordan reagerte han da Josh dro? - Han ville dra.
Jeg kunne ikke tillate det!
Vet du hva sosial isolasjon gjør med et barn?
Jeg var redd for hva han kunne gjøre hvis han dro herfra.
Vi visste hvordan han var.
- Vi har et problem. - Hva da?
Joshua kom seg unna. Noen så et jaktlag gå inn i skogen.
- Herregud... - De jakter på Owen.
Hør etter. Den veien.
- Har du ham? - Nei, han beveger seg for fort.
- Han er på vei tilbake til byen. - Det kan hende vi har flaks.
- Skjøt de ham? - De må være i nærheten av ham.
Vet du hvor han er? Hadde han et skjulested?
- Hvordan i helvete skal vi vite det? - Du må fortelle det.
Hvis den gjengen finner ham, tar de saken i egne hender.
Hvis du setter pris på sønnen din, må du hjelpe meg.
Lake Lafayette.
- Han og Joshua bygget et fort der. - Han trenger en båt.
Vent litt.
Hva er det, Hotch?
Ok. Vi har en ny plan.
Han er på vei mot havna.
Owen, legg vekk våpenet.
Vil du prøve deg på oss eller dem?
- Slipp våpnene! - Nei, gutten blir med oss.
- Vi har kontrollen her. - Han er 16 år!
- Han slipper ut om to år! - Han drepte moren min.
Han må stå til ansvar!
Fem mennesker er drept! Hvorfor gjorde du det, Owen?
- Du forlot meg. - Du drepte moren min!
Hun sendte deg vekk herfra! Jeg hørte ikke ett ord fra deg på åtte år!
- La oss ta oss av ham! - Beklager, jeg kan ikke gjøre det.
Legg vekk våpenet, så slipper noen å bli skadd.
Hvem er det som har overtaket her?
Jeg er ganske sikker på at det er vi!
Hva er det du gjør? Vi kan ta ham!
- Det er slutt, Joshua. - Han drepte moren min.
Ja, jeg er lei for det.
- Du skjøt ham. - Han overlever.
- Det er noe dritt, ikke sant? - Hva for noe?
Å vite at vi ikke hadde klart dette uten deg.
Ja, noe sånt.
Jeg er stolt av deg, Penelope.
Til tross for alt som har skjedd, kom du tilbake og klarte det.
Før løp jeg unna når jeg så blod. Nå løp jeg rett mot det.
Du er blitt sterkere enn du tror. Du risikerte ditt eget liv-
-for å redde en annen.
Hva er forskjellen på å være sterk og å være utkjørt?
Jeg er redd. Jeg vil ikke bli en annen for å klare denne jobben.
Vi er på et av verdens vakreste steder.
- Det ser du, ikke sant? - Jo.
Da har vi ingenting å bekymre oss for.
Du ser det vakre i alt og alle, uansett hvor du befinner deg.
Det kommer aldri til å forandre seg.
Du trenger ikke å beskytte meg.
Jeg kommer til å jobbe i FBI en stund.
- Hvor mye lenger? - Hele mitt liv.
Jeg er så glad i deg, Derek Morgan.
Og jeg er glad i deg, Penelope Garcia.
Ralph W. Sockman har sagt:
"Ingenting er så sterkt som godhet, -"
"-og ingenting er så godt som ekte styrke."